Sonntag, 1. Januar 2012

Happy New Year - Yeni Yiliniz kutlu ve mutlu olsun - einen guten Rutsch ins Neue Jahr - Feliz Año Nuevo - Xin nian yu kuai - sretna Nova Godina - Bonne Année - wünscht Ihnen Elif Cindik



Happy New Year - Yeni Yiliniz kutlu ve mutlu olsun - einen guten Rutsch ins Neue Jahr - Feliz Año Nuevo - Xin nian yu kuai - sretna Nova Godina - Bonne Année - Gott Nytt År - Sawadee Pii Mai - Z novym hodam - Voorspoedige Nuwejaar - Kul 'aam u antum salimoun

Auf diesem Wege möchte ich mich für eine erfolgreiche Zusammenarbeit und schöne Erinnerungen bedanken, die nun zur gemeinsamen Vergangenheit geworden sind. 
Es mögen zahlreiche neue im kommenden Jahr 2012 folgen :-)
Ihre 
Elif Cindik

Praxis Dr. Elif Duygu Cindik
Fachärztin für Psychiatrie und Psychotherapie
Master of Public Health
Briennerstr. 54a 
80333 München
Tel.: 089 529797

Zur Jahreswende eine kleine Geschichte im Anhang: 


Diese Geschichte führt uns ins alte Persien. 
Es war an der Zeit, das Neujahrsfest vorzubereiten. Der König wies seine Leute an: "Ich möchte, daß es ein wirklich königliches Fest wird. Die Gästeliste soll überquellen vor illustren Persönlichkeiten. Die Tische sollen sich biegen unter Delikatessen, und der Wein soll nur aus den besten Jahrgängen bestehen." Die Mitarbeiter schwärmten aus und brachten aus allen Landesteilen nur das Köstlichste. Aber der König war nicht zufrieden zu stellen. "Im letzten Jahr habe ich ein durch nichts zu überbietendes Fest gegeben. Aber die ganze Stadt sprach nur von dem Fest bei Rana, der Heilerin. Da wurde gefeiert und gelacht bis zum Nachmittag des nächsten Tages. In den Jahren davor war es dasselbe. Einmal muss es mir doch gelingen, diese Frau zu übertrumpfen, denn ich bin der König." 
Einer der Mitarbeiter, ein kluger Mann, verneigte sich tief und fragte: "Mein König, habt Ihr je mit der Heilerin gesprochen? Es muss doch einen Grund geben, warum die Leute ihr Fest so lieben, obwohl sie in schäbiger Hütte ihre mitgebrachten Happen essen müssen." Der König nickte und sagte: "Gut, schafft mir diese Rana heran." Und so geschah es. "Warum lieben die Menschen so dein Neujahrsfest?" fragte der König. 
Die Heilerin antwortete hierauf: "Wir sind Freunde und brauchen einander - aber mehr als das brauchen wir nicht. Deshalb sind wir reich".









-- 
Dr. Elif Duygu Cindik, Master of Public Health,
Fachärztin für Psychiatrie und Psychotherapie

Brienner Str. 54a
80333 München
Tel.: 089 52 97 97
www.cindik.net